{"meta":{"publisher":"ai-waw.com","date":"2026-10-19","version":"2.26","verified_to":"2026-10-19","changes":"https://www.ai-waw.com/podmioty/zmiany","language_note":null,"source_classes":{"A":{"pl":"statystyka publiczna, akt prawny, sprawozdanie finansowe","en":"official statistics, legal act, financial statement"},"B":{"pl":"raport spółki, grupa studyjna, stowarzyszenie branżowe","en":"company report, study group, industry association"},"C":{"pl":"prasa branżowa, komunikat bez danych źródłowych","en":"trade press, release without underlying data"}},"coords_licence":{"id":"ODbL-1.0","url":"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/","attribution":"© współtwórcy OpenStreetMap","attribution_url":"https://www.openstreetmap.org/copyright","text":"Współrzędne (lat, lon, x, y) zakładów z polem coords_licence = ODbL-1.0 ustalono wyszukiwarką OSM Nominatim; ta warstwa zbioru jest udostępniana na licencji Open Database License 1.0 (ODbL) – można ją kopiować, zmieniać i rozpowszechniać z podaniem źródła i na tej samej licencji."}},"entity":{"slug":"aurubis-finland-oy","name":"Aurubis Finland Oy","group":"Aurubis","country":"FI","countries":["FI"],"metals":["cu","sn"],"stages":["polwyroby"],"sites":["fi-aurubis-pori"],"url":"https://www.ai-waw.com/podmioty/aurubis-finland-oy","markdown":"https://www.ai-waw.com/podmioty/aurubis-finland-oy.md","identifiers":{"lei":"529900JC2QK3HUHSSY56","lei_status":"ACTIVE/LAPSED","wikidata":"Q126372623","register":{"number":"2413477-5","authority":"Yritys- ja yhteisötietojärjestelmä (YTJ) – Patentti- ja Rekisterihallitus","authority_code":"RA000188"},"confidence":"wysoka"},"corporate_group":{"slug":"aurubis-ag","id":"5299005SHIN9ZK7GW242","name":"Aurubis AG","lei":"5299005SHIN9ZK7GW242","ultimate":{"name":"Aurubis AG","lei":"5299005SHIN9ZK7GW242","country":"DE"},"url":"https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/aurubis-ag","markdown":"https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/aurubis-ag.md"}},"sites":[{"code":"fi-aurubis-pori","entity":"aurubis-finland-oy","name":"Pori – walcownia wyrobów płaskich","city":"Pori","country":"FI","lat":61.48,"lon":21.8,"x":612.5,"y":258.8,"coords_licence":null,"stage":"polwyroby","stage_group":"przetworstwo","stage_label":"blachy i taśmy","metals":["cu","sn"],"cn":["7409 11","7409 19"],"capacity":null,"capacity_unit":null,"capacity_note":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"status":"czynna","class":"A","verified":"2026-10-08","analyses":["miedz-ue","sn-ue"],"roles":[],"products":[{"key":"cu-strip-coil","status":"produced","alloys":["Cu-ETP","Cu-DHP","Cu-OF","Cu-OFE","Cu-HCP","CuAg0.10"],"capacity_kt":null,"capacity_note":null,"source":{"title":"Katalog wyrobów walcowanych Aurubis „Walzprodukte” (2026), tabela stopów z kolumną Pori, s. 6","url":"https://www.aurubis.com/dam/jcr:263d9808-5dee-4e94-b0fc-99e210b9970f/Aurubis_2026_01_Flachwalzprodukte.2026-01-08-15-16-55.pdf","page":"6","class":"B"},"verified":"2026-10-19"},{"key":"cu-sheet-plate","status":"produced","alloys":["Cu-ETP","Cu-DHP","Cu-OF","Cu-OFE"],"capacity_kt":null,"capacity_note":null,"source":{"title":"Witryna Aurubis Finland – blachy, płyty walcowane na gorąco i na zimno, krążki (aurubis.com)","url":"https://www.aurubis.com/en/finland/","class":"B"},"verified":"2026-10-19"},{"key":"brass-sheet-plate","status":"produced","alloys":["CuZn15"],"capacity_kt":null,"capacity_note":null,"source":{"title":"Katalog wyrobów walcowanych Aurubis „Walzprodukte” (2026), tabela stopów – CuZn15 Nordic Brass w kolumnie Pori, s. 6","url":"https://www.aurubis.com/dam/jcr:263d9808-5dee-4e94-b0fc-99e210b9970f/Aurubis_2026_01_Flachwalzprodukte.2026-01-08-15-16-55.pdf","page":"6","class":"C"},"verified":"2026-10-19"},{"key":"bronze-strip","status":"produced","alloys":["CuSn4"],"capacity_kt":null,"capacity_note":null,"source":{"title":"Katalog wyrobów walcowanych Aurubis „Walzprodukte” (2026), tabela stopów – CuSn4 Nordic Bronze w kolumnie Pori, s. 7","url":"https://www.aurubis.com/dam/jcr:263d9808-5dee-4e94-b0fc-99e210b9970f/Aurubis_2026_01_Flachwalzprodukte.2026-01-08-15-16-55.pdf","page":"7","class":"B"},"verified":"2026-10-19"},{"key":"alloy-strip","status":"produced","alloys":["CuAl5Zn5Sn1"],"capacity_kt":null,"capacity_note":null,"source":{"title":"Katalog wyrobów walcowanych Aurubis „Walzprodukte” (2026), tabela stopów – CuAl5Zn5Sn1 Nordic Royal w kolumnie Pori, s. 7","url":"https://www.aurubis.com/dam/jcr:263d9808-5dee-4e94-b0fc-99e210b9970f/Aurubis_2026_01_Flachwalzprodukte.2026-01-08-15-16-55.pdf","page":"7","class":"B"},"verified":"2026-10-19"}],"sources":[{"title":"Aurubis Finland Oy (Pori) – walcownia wyrobów płaskich, ponad 300 pracowników","url":"https://www.aurubis.com/en/finland/","page":null,"class":"B"},{"title":"Aurubis AG, Annual Report 2024/25 – Combined Management Report (druk. s. 62–63 surowce i segmenty; s. 65–66 Pirdop; s. 86–87 MMR; s. 89–91 CSP)","url":"https://annualreport2024-25.aurubis.com/fileadmin/static/pdf_en/Aurubis-AR-24-25-Management-Report.pdf","page":"s. 63, 91","class":"A"},{"title":"Aurubis – Flachwalzprodukte (katalog 01/2026)","url":"https://www.aurubis.com/dam/jcr:263d9808-5dee-4e94-b0fc-99e210b9970f/Aurubis_2026_01_Flachwalzprodukte.2026-01-08-15-16-55.pdf","page":"tabela stopów wg zakładów (Stolberg: CuSn1–CuSn12; Pori: CuSn4)","class":"B"},{"title":"EEA – Industrial Reporting under the IED and E-PRTR (baza [IED].[latest], ProductionFacility)","url":"https://discodata.eea.europa.eu/sql?query=SELECT%20*%20FROM%20[IED].[latest].[ProductionFacility]","page":"rekord obiektu (namespace/localId) – kod czynności Załącznika I, współrzędne","class":"B"},{"title":"GLEIF – Global LEI Index, API lei-records i fuzzycompletions","url":"https://api.gleif.org/api/v1/lei-records","page":null,"class":"B"},{"title":"EEA – Industrial Reporting under the Industrial Emissions Directive 2010/75/EU and European Pollutant Release and Transfer Register Regulation (EC) No 166/2006 (discodata, tabele [IED].[latest].[ProductionFacility] i [ProductionInstallation])","url":"https://www.eea.europa.eu/en/datahub/datahubitem-view/9405f714-8015-4b5b-a63c-280b82861b3d","page":null,"class":"A"}],"note":"Wolumen łącznie ze Stolbergiem (90 kt FY24/25)."}],"flows":[{"code":"f30","from":["de-schwermetall-stolberg"],"to":["de-wieland-ulm","de-aurubis-stolberg","fi-aurubis-pori","de-kemper-olpe","de-mpw-plettenberg","de-diehl-roethenbach"],"material":"taśma wstępnie walcowana (Vorwalzband)","quantity":null,"unit":null,"year":"2019","note":"KE: Schwermetall „manufactures and sells pre-rolled strip to both Wieland and Aurubis Rolled Products, as well as to other copper manufacturers”; mniejsi konkurenci (Diehl, Kemper, Messingwerk) „need to source a significant part of their pre-rolled copper strip requirements from Schwermetall”. Ponad 60% sprzedaży w Europie. Zakłady Wieland/Aurubis-odbiorcy nie wskazane z nazwy (Ulm i Pori – przypisanie C).","class":"A","sources":[{"title":"Komisja Europejska, IP/19/883 „Mergers: Commission prohibits Wieland’s proposed acquisition of Aurubis Rolled Products and Schwermetall” (6.02.2019)","url":"https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_19_883","page":null,"class":"A"},{"title":"Komisja Europejska, decyzja z 5.02.2019 w sprawie M.8900 Wieland/Aurubis Rolled Products/Schwermetall (wersja jawna)","url":"https://ec.europa.eu/competition/mergers/cases1/202039/m8900_2733_3.pdf","page":null,"class":"A"}]}],"analyses":[{"key":"miedz-ue","url":"https://www.ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-miedzi-ue","title":"Przepływ miedzi w UE","in":true},{"key":"sn-ue","url":"https://www.ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-cyny-ue","title":"Przepływ cyny w UE-27","in":true}],"products":[{"key":"cu-strip-coil","name":"Taśmy miedziane w kręgach","url":"https://www.ai-waw.com/podmioty/produkty/cu-strip-coil","sites":[{"code":"fi-aurubis-pori","status":"produced"}]},{"key":"cu-sheet-plate","name":"Blachy i płyty miedziane","url":"https://www.ai-waw.com/podmioty/produkty/cu-sheet-plate","sites":[{"code":"fi-aurubis-pori","status":"produced"}]},{"key":"brass-sheet-plate","name":"Blachy i płyty mosiężne","url":"https://www.ai-waw.com/podmioty/produkty/brass-sheet-plate","sites":[{"code":"fi-aurubis-pori","status":"produced"}]},{"key":"bronze-strip","name":"Blachy i taśmy z brązu cynowego","url":"https://www.ai-waw.com/podmioty/produkty/bronze-strip","sites":[{"code":"fi-aurubis-pori","status":"produced"}]},{"key":"alloy-strip","name":"Blachy i taśmy z innych stopów miedzi","url":"https://www.ai-waw.com/podmioty/produkty/alloy-strip","sites":[{"code":"fi-aurubis-pori","status":"produced"}]}]}