# Portovesme srl

Grupa: Glencore  
Ścieżka własności: Portovesme srl (spółka, LEI 213800E2FZSHTZWO7U42) → [Glencore](https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/glencore.md) (grupa kapitałowa, LEI 2138002658CPO9NBH955)  
Państwo siedziby: Włochy  
Stan zbioru: 2026-10-21, wersja 2.32  
Strona: https://www.ai-waw.com/podmioty/portovesme-srl

## Zakłady

### linia cynku (Portoscuso (Sardynia), Włochy)

- Ogniwo: huta cynku
- Status: wstrzymany
- Metale: cynk
- Zdolność: 100 kt/rok
- Współrzędne: 39.2, 8.4
- Źródło [B]: MINING.COM, „Glencore to close Italian zinc operation on power costs” – https://mining.com
- Źródło [B]: L'Unione Sarda, „Portovesme, early shutdown of zinc line at Glencore plant begins” – https://unionesarda.it
- Źródło [B]: Portovesme S.r.l., Key facts – opis zakładów Portoscuso i San Gavino – https://portovesme.it
- Źródło [B]: International Lead and Zinc Study Group, komunikat prasowy z 70. sesji, Lizbona, 13 października 2025 r. – https://ilzsg.org
- Źródło [C]: Il Sole 24 Ore, „Glencore confirms shutdown of Portovesme zinc line” – https://en.ilsole24ore.com/art/glencore-confirms-stop-of-zinc-line-portovesme-AG826WpB
- Uwaga: Wygaszanie linii cynku rozpoczęte 23.12.2024 r., przed pierwotnym terminem 31.12, z powodu awarii technicznej. Dotyczy ok. 400 miejsc pracy bezpośrednich. Ubytek odnotowany przez ILZSG jako czynnik spadku produkcji Włoch.
- Zweryfikowano u źródła: 2026-10-08

### Portovesme – linia ołowiu (Portoscuso, Włochy)

- Ogniwo: huta
- Status: wstrzymany
- Metale: ołów, srebro, cynk
- Produkcja 2024: 207,5 kt pyłów stalowniczych zużytych jako wsad
- Współrzędne: 39.2, 8.4 (© współtwórcy OpenStreetMap, ODbL 1.0)
- Źródło [C]: UIL, memoriał na przesłuchanie w X Komisji Izby Deputowanych w sprawie zagłębia przemysłowego Portovesme, 14.05.2025, s. 2 – https://documenti.camera.it/leg19/documentiAcquisiti/COM10/Audizioni/leg19.com10.Audizioni.Memoria.PUBBLICO.ideGes.64040.14-05-2025-18-12-06.615.pdf
- Źródło [C]: L'Unione Sarda, 24.12.2024 – zatrzymanie linii cynku i stan linii ołowiu w Portovesme – https://www.unionesarda.it/news-sardegna/sulcis-iglesiente/portovesme-stop-ufficiale-alla-linea-zinco-natale-senza-lavoro-per-piu-di-mille-operai-pfrhhg47
- Źródło [B]: Portovesme S.r.l. – strona (Chi siamo / Zinco / Materie prime), Chi siamo – „capacità produttiva 150.000 t Zinco”; Zinco; Materie prime – https://www.portovesme.it/it/what-we-do/metals/zinc
- Źródło [B]: Portovesme s.r.l. – Comunicato stampa (wstrzymanie tradycyjnej linii cynku 100 000 t/r), w rejestrze MATTM, komunikat (IT/EN) – https://va.mite.gov.it/File/Documento/563430
- Źródło [B]: Glencore – Third Quarter 2022 Production Report, s. 7 – https://www.glencore.com/.rest/api/v1/documents/d305415f650e94ae02f7435c9c2b9305/GLEN_2022-Q3_ProductionReport.pdf
- Źródło [B]: Glencore – Full Year 2022 Production Report, s. 6 – https://www.glencore.com/.rest/api/v1/documents/339ef1dcf7760cd324177d077d342bb6/GLEN_2022-FY_ProductionReport.pdf
- Źródło [B]: Glencore – Full Year 2024 Production Report, s. 5–6 (agregat: Portovesme, Asturiana, Nordenham, Northfleet, CEZ); s. 6; s. 5–6, 13 – https://www.glencore.com/.rest/api/v1/documents/static/437c6cdb-dbfb-4e61-a769-18655951cee2/Glencore+production+report_FY2024.pdf
- Źródło [B]: Glencore – Full Year 2025 Production Report, s. 7 – https://www.glencore.com/.rest/api/v1/documents/static/a8114247-02e8-4bd8-bc04-81f411ba631c/GLEN_2025-FY-Production-Report.pdf
- Źródło [C]: BGS – World Mineral Production 2020–24, tabela „Production of slab zinc” (oraz wyd. 2019–23 dla 2019), s. 78 – Netherlands; s. 78 – France; s. 78 – Spain; s. 78 – Germany; s. 78 – Italy; s. 78 – Bulgaria; s. 78 (wyd. 2020–24) i odpowiednia tabela wyd. 2019–23 – https://nora.nerc.ac.uk/id/eprint/541620/1/WMP_2020%20to%202024.pdf
- Źródło [A]: Eurostat PRODCOM DS-059358 – sold production, kody 24431230 i 24431250, ES 24431230 2023; 24431250 2019–2024; IT 24431230 2019–2024; BG 24431230/24431250 – :C; zbiór DS-059358, wskaźniki PRODQNT/PQNTFLAG/PQNTBASE/OWNPRODQNT; jednostka KG przeliczona na t – https://ec.europa.eu/eurostat/api/comext/dissemination/sdmx/2.1/data/DS-059358/A..24431230+24431250.PRODQNT+PQNTFLAG+PQNTBASE+QNTUNIT+PRODVAL+PVALFLAG+OWNPRODQNT+SCPRODQNT/?startPeriod=2019&endPeriod=2025&format=SDMX-CSV
- Źródło [B]: EEA, Industrial Reporting under the IED and E-PRTR, wersja 16 (2007–2024): pliki „F6_1_IED_Installations.csv”, „F1_4_Air_Releases_Facilities.csv”, „F3_2_Transfers_Facilities.csv”, „F4_2_WasteTransfers_Facilities.csv”, rok sprawozdawczy 2024; instalacje IED 2.5(a), 2.5(b), 2.3(c), 4.2(e), 5.1; zakłady E-PRTR 2(e), 3(a), 5(a) – https://sdi.eea.europa.eu/datashare/s/sptXqwkQr5g7Bp5/download?path=/eea_t_ied-eprtr_p_2007-2024_v16_r00
- Źródło [B]: GLEIF – Global LEI Index, API lei-records i fuzzycompletions – https://api.gleif.org/api/v1/lei-records
- Źródło [B]: Portovesme s.r.l. Sustainability Report 2024, s. 6 (list CEO), s. 11, s. 62 (tabela wsadów) – https://www.portovesme.it/.rest/api/v1/documents/static/1339faa9-da07-4445-9407-73ec17786128/Sustainability+report+2024.pdf
- Źródło [B]: Relazione tecnica dei processi produttivi della Portovesme s.r.l. (dokumentacja w portalu VIA), s. 3 i 17 – https://va.mite.gov.it/File/Documento/269975
- Uwaga: 2024 r.
- Zweryfikowano u źródła: 2026-10-08

## Analizy przepływów metali

- [Przepływ cynku w UE-27](https://www.ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-cynku-ue.md)