# Krążki i blachy aluminiowe nieprostokątne

Blachy i taśmy grubości powyżej 0,2 mm o kształcie innym niż prostokąt – głównie krążki (na naczynia, tuby, pojemniki aerozolowe, oprawy oświetleniowe).

- Metal: Aluminium
- Rodzina: Blachy, taśmy i płyty (Blachy i taśmy) · Aluminium niestopowe i stopy – https://www.ai-waw.com/podmioty/produkty/aluminium#rodzina-flat
- CN: 7606 91 00, 7606 92 00
- PRODCOM: 24.42.24.30, 24.42.24.50
- Stan zbioru: 2026-10-21, wersja 2.32
- Strona: https://www.ai-waw.com/podmioty/produkty/al-circle
- JSON: https://www.ai-waw.com/podmioty/produkty/al-circle.json

## Liczby kluczowe

- zakłady produkujące (w tym spoza UE): 10 (w tym w UE-27: 10) (produkcja zakończona: 1)
- spółki: 10
- państwa: 7
- Grupy kapitałowe (spółka bez grupy liczona osobno): 9
- kontrola spoza UE – zakłady w UE-27: 20,0% – Kontrola spoza UE – zakłady w UE-27: 1 z 5 zakładów z ustalonym kontrolującym (w UE-27 produkuje 10 z 10 zakładów; zakłady spoza UE są poza wskaźnikiem; logika i obszar „Kontroli kapitałowej”).
- zdolność z dokumentów (dolna granica): Żaden dokument nie podaje zdolności dla tej klasy – suma nie jest liczona.

Liczby obejmują wpisy „produkuje”; planowane i zakończone – osobno. Liczby są dolną granicą: zakład bez dokumentu wskazującego klasę nie jest wpisany.

## Producenci

| Zakład | Spółka | Grupa | Państwo | Stan | Stopy | Źródło | Weryfikacja | Kontrolujący |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Impol-TLM d.o.o. (Šibenik) | [Impol-TLM d.o.o.](https://www.ai-waw.com/podmioty/impol-tlm-d-o-o.md) | [IMPOL 2000 družba za upravljanje d.d.](https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/impol-2000-druzba-za-upravljanje-d-d.md) | Chorwacja | produkuje | – | [B] Aluminium Stewardship Initiative – karta członka Impol-TLM, zakres certyfikacji (zakład Šibenik) – https://aluminium-stewardship.org/about-asi/members/Impol---TLM-d-o-o- | 2026-10-19 | IMPOL 2000 družba za upravljanje d.d. (Słowenia) |
| Beaurepaire – krążki aluminiowe (slugs) do wyciskania udarowego tub i puszek aerozolowych (Beaurepaire) | [COPAL SAS](https://www.ai-waw.com/podmioty/copal-sas.md) | [Ball Corporation](https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/ball-corporation.md) | Francja | produkuje | – | [B] Aluminium Stewardship Initiative – karta członka Ball Corporation, zakres certyfikacji: krążki aluminiowe (slugs) w zakładzie Copal (Francja) – https://aluminium-stewardship.org/about-asi/members/Ball-Corporation | 2026-10-19 | Ball Corporation (–) |
| Oinofyta – walcownia (Oinofyta) | [ALUMAN S.A.](https://www.ai-waw.com/podmioty/aluman-s-a.md) | – | Grecja | produkuje | – | [B] Witryna spółki – wyroby (aluman.gr: krążki i wypraski do wyciskania udarowego); karta ASI: zakład Oinofyta – https://www.aluman.gr | 2026-10-19 | ALUMAN S.A. (Grecja) |
| Wutöschingen – odlewnia, prasownia, obróbka i uszlachetnianie (Wutöschingen) | [Aluminium-Werke Wutöschingen AG & Co. KG](https://www.ai-waw.com/podmioty/aluminium-werke-wutoschingen-ag-co-kg.md) | – | Niemcy | produkuje | – | [B] Witryna spółki – produkcja krążków (aww.de: krążki aluminiowe wykrawane i cięte do wyciskania udarowego i skrawania) – https://www.aww.de/butzenherstellung/ | 2026-10-19 | AWW Aluminium-Werke Wutöschingen (–) |
| Rheinfelden – półwyroby (Rheinfelden) | [Rheinfelden Semis](https://www.ai-waw.com/podmioty/rheinfelden-semis.md) | [UC Rusal](https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/uc-rusal.md) | Niemcy | produkuje | Al 99,5, Al 99,7 | [B] Witryna spółki – wyroby (rheinfelden-semis.eu: krążki wykrawane z taśmy odlewanej i walcowanej we własnym zakresie) – https://rheinfelden-semis.eu/produkte/ | 2026-10-19 | UC Rusal (–) |
| Impol d.o.o. (Slovenska Bistrica) | [Impol d.o.o.](https://www.ai-waw.com/podmioty/impol-d-o-o.md) | [IMPOL 2000 družba za upravljanje d.d.](https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/impol-2000-druzba-za-upravljanje-d-d.md) | Słowenia | produkuje | EN AW-1070, EN AW-1050, EN AW-3102, EN AW-3207 | [B] Witryna grupy Impol – rondelice wykrawane z taśmy odlewanej we własnej odlewni (impol.com; Impol 2000, Slovenska Bistrica) – https://www.impol.com/products/slugs/ | 2026-10-19 | IMPOL 2000 družba za upravljanje d.d. (Słowenia) |
| walcownia i odlewnia Székesfehérvár (Székesfehérvár) | [Arconic-Köfém Mill Products Hungary Kft.](https://www.ai-waw.com/podmioty/arconic-kofem-mill-products-hungary-kft.md) | [Arconic](https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/arconic.md) | Węgry | produkuje | – | [B] Witryna spółki – Arconic Székesfehérvár (arconic.com: krążki) – https://www.arconic.com/hungary-en | 2026-10-19 | Arconic (Stany Zjednoczone) |
| Cardano al Campo – walcownia taśm, blach, krążków (walcowanie na gorąco i zimno) (Cardano al Campo) | [L.A.G. Laminati Alluminio Gallarate S.p.A.](https://www.ai-waw.com/podmioty/l-a-g-laminati-alluminio-gallarate-s-p-a.md) | [L.A.G. Laminati Alluminio Gallarate](https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/l-a-g-laminati-alluminio-gallarate.md) | Włochy | produkuje | – | [B] Witryna spółki – o spółce (laminatialluminiogallarate.it, Cardano al Campo) – https://www.laminatialluminiogallarate.it/chi-siamo/ | 2026-10-19 | – |
| Profilglass S.p.A. (Fano) | [Profilglass S.p.A.](https://www.ai-waw.com/podmioty/profilglass-s-p-a.md) | – | Włochy | produkuje | – | [B] Witryna spółki – wyroby walcowane (profilglass.it, Fano) – https://www.profilglass.it/prodotti/laminati/ | 2026-10-19 | Profilglass S.p.A. (Włochy) |
| Slim Aluminium S.p.A. (Cisterna di Latina) | [Slim Aluminium S.p.A.](https://www.ai-waw.com/podmioty/slim-aluminium-s-p-a.md) | [Slim Aluminium S.p.A.](https://www.ai-waw.com/podmioty/grupy/slim-aluminium-s-p-a.md) | Włochy | produkuje | – | [B] Witryna spółki – strona zakładu Cisterna di Latina (slimalu.com) – https://www.slimalu.com/about/slim-cisterna/ | 2026-10-19 | – |
| elektroliza (Kidričevo) | [TALUM d.d.](https://www.ai-waw.com/podmioty/talum-d-d.md) | – | Słowenia | produkcja zakończona | EN AW-1070A, EN AW-1050A, EN AW-3102, EN AW-3207, EN AW-3105 | [B] Witryna spółki – krążki i rondelice wykrawane z własnej wąskiej taśmy (talum.si, Kidričevo) – https://www.talum.si/rondelice.html | 2026-10-19 | TALUM d.d. (Słowenia) |

## Handel UE-27 z państwami spoza UE

Przywóz do UE-27 z państw spoza UE i wywóz z UE-27 do tych państw (bez handlu między państwami UE), tony i euro, lata 2015–2025.

| Rok | Przywóz (t) | Wywóz (t) | Saldo (t) | Przywóz (mln EUR) | Wywóz (mln EUR) |
|---:|---:|---:|---:|---:|---:|
| 2015 | 65 086 | 56 684 | -8 402 | 203,7 | 215,7 |
| 2016 | 43 773 | 57 226 | 13 453 | 123,6 | 210,6 |
| 2017 | 49 163 | 58 565 | 9 403 | 141,2 | 216,6 |
| 2018 | 46 340 | 67 525 | 21 185 | 138,2 | 263,3 |
| 2019 | 48 334 | 70 986 | 22 652 | 137,6 | 259,1 |
| 2020 | 49 105 | 65 027 | 15 922 | 129,9 | 211,3 |
| 2021 | 60 962 | 68 365 | 7 404 | 268,0 | 251,2 |
| 2022 | 74 457 | 81 715 | 7 259 | 319,7 | 383,4 |
| 2023 | 44 019 | 87 069 | 43 050 | 174,0 | 368,1 |
| 2024 | 50 912 | 101 947 | 51 035 | 192,6 | 420,8 |
| 2025 | 51 422 | 95 545 | 44 123 | 198,7 | 404,2 |
| 2026 (2026-01/2026-08) | 33 452 | 62 391 | 28 939 | 143,0 | 290,3 |

- Najwięksi dostawcy spoza UE, 2025: Turcja 36 786 t; Wielka Brytania 4 301 t; Chiny 4 246 t; Tajlandia 1 587 t; Stany Zjednoczone 1 080 t
- Najwięksi odbiorcy spoza UE, 2025: Wielka Brytania 20 386 t; Szwajcaria 15 024 t; Turcja 12 264 t; Meksyk 8 300 t; Maroko 6 276 t

Źródło: Eurostat Comext – handel UE według CN8 (DS-045409); dane pobrane: 2026-10-19. Kody CN klasy jak w nagłówku; saldo = wywóz – przywóz. https://ec.europa.eu/eurostat/comext/newxtweb/

## Powiązania

- Analiza przepływu: [Przepływ aluminium w UE-27](https://www.ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-ue.md)
- Analizy krajowe przepływu aluminium: [Przepływ aluminium w Austrii](https://www.ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-austria.md); [Przepływ aluminium we Francji](https://www.ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-francja.md); [Przepływ aluminium w Niemczech](https://www.ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-niemcy.md); [Przepływ aluminium w Polsce](https://www.ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-polska.md); [Przepływ aluminium we Włoszech](https://www.ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-wlochy.md)
- Technologie wytwarzania: [analiza składu wsadu i metalu](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/analiza-wsadu.md); [topienie i odlewanie](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/topienie-odlewanie.md); [walcowanie na gorąco](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/walcowanie-goraco.md); [walcowanie na zimno](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/walcowanie-zimno.md); [ciągnienie drutu, prętów i rur](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/ciagnienie.md); [wyciskanie](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/wyciskanie.md); [obróbka cieplna (wyżarzanie, przesycanie, starzenie, lutowanie twarde)](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/obrobka-cieplna.md); [cięcie wzdłużne i poprzeczne](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/ciecie.md); [wykrawanie, tłoczenie i kształtowanie na prasach](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/wykrawanie-tloczenie.md); [obróbka i oczyszczanie powierzchni](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/obrobka-powierzchni.md); [kontrola jakości i badania materiałów](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/kontrola-jakosci.md); [atmosfery ochronne, gazy i media](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/atmosfery-media.md); [hutnictwo i rafinacja](https://www.ai-waw.com/podmioty/technologie/hutnictwo-rafinacja.md)
- Kontrola kapitałowa producentów: https://www.ai-waw.com/podmioty/kontrola.md?produkt=al-circle
- Lista i mapa Podmiotów z filtrem tej klasy: https://www.ai-waw.com/podmioty?produkt=al-circle

## Nota metodyczna

- **Wpis tylko z dokumentu pierwotnego** – Klasa trafia do zakładu wyłącznie wtedy, gdy wskazuje ją dokument pierwotny – karta katalogowa, raport roczny, rejestr albo strona spółki z opisem wyrobu – ze stroną dokumentu i klasą wiarygodności (A, B albo C). Prasa i katalogi firm bez dokumentu spółki nie są podstawą wpisu.
- **Przypisanie z dokumentu lokalizacji** – Gdy dokument spółki opisuje wyrób, a zakład wskazuje dopiero strona lokalizacji, przypisanie wyrobu do zakładu jest wnioskiem – źródło ma wtedy klasę C i wpis czeka na potwierdzenie dokumentem zakładu.
- **„Pełna gama” nie jest wpisem** – Ogólne zapewnienie („pełna gama wyrobów z miedzi”) bez wskazania klasy, wymiarów albo stopów nie tworzy wpisu. Zakład bez wpisu może wytwarzać klasę – rejestr tego nie wie.
- **Zdolność wyłącznie z dokumentu** – Zdolność klasy (kt) – tylko gdy podaje ją dokument; bez szacunków i bez podziału zdolności całego zakładu na klasy. Suma obejmuje wyłącznie zakłady z podaną zdolnością i jest dolną granicą – zawsze z liczbą zakładów, których dotyczy.
- **Stan wpisu** – Produkuje, planowana produkcja (inwestycja ogłoszona w dokumencie), produkcja zakończona. Zakład zamknięty – produkcja zakończona. Liczby kluczowe – tylko „produkuje”.
- **Kontrola kapitałowa** – Podmiot kontrolujący zakład i jego państwo – jak w „Kontroli kapitałowej” (GLEIF Level 2, wyjątki GLEIF, grupy z dokumentów spółek). Udział spoza UE jest liczony wyłącznie wśród producentów położonych w UE-27 z ustalonym kontrolującym (jak domyślny obszar „Kontroli kapitałowej”); zakład spoza UE – np. w Turcji, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii albo Serbii – jest poza wskaźnikiem, choć liczy się do zakładów i państw.
- **Handel** – Eurostat Comext: UE-27 z państwami spoza UE, kody CN klasy (suma pozycji), tony i euro. Pozycja CN może obejmować wyroby innych klas (np. pręty i kształtowniki w jednej pozycji) – handel opisuje pozycje CN, nie zakłady rejestru.
- **Metale osobno** – Klasy należą do jednego metalu (aluminium, cynk, miedź). Każdy metal ma własną stronę; metale mają wspólny układ rodzin – pięć rodzin półwyrobów (walcówka i drut; pręty i kształtowniki; blachy, taśmy i płyty; folia; rury), rodziny spoza półwyrobów (stopy nieobrobione – wsad, proszki i pyły, związki chemiczne, anody i inne wyroby – dziś tylko cynk) i wyroby pochodne; w rodzinie – podział według materiału. Rodzina bez klas metalu ma w tabeli porównawczej „–” z opisem. Liczby nagłówka i sumy handlu podaje się osobno dla każdego metalu – tony różnych metali nigdy nie są sumowane. Wyroby pochodne (np. drut nawojowy, konstrukcje, puszki, linki, stal powlekana cynkiem, odlewy ciśnieniowe) są oznaczone i nie są półwyrobami; tony stali powlekanej to masa wyrobu, nie cynku. Klasa poza sumą handlu metalu (stal powlekana, tlenek cynku, odlewy bez kodu CN) ma notę z powodem.
- **Odpowiednik w drugim metalu** – Para substytucyjna miedź ↔ aluminium (np. drut, rury w kręgach, taśmy, linki) pochodzi z pola słownika albo z mapy par portalu. Porównanie pokazuje liczby obu klas obok siebie, bez sumy, a zdanie o zastosowaniu nie zawiera liczb; para nie oznacza zamienności w każdym zastosowaniu.
- **Powiązania według metalu** – Klasy miedzi mają formę w prognozie R02 i analizę przepływu miedzi w UE; klasy aluminium – analizę przepływu aluminium w UE i analizy krajowe; klasy cynku – analizę przepływu cynku w UE i analizę krajową dla Polski (prognozy R01 i R02 dotyczą tylko miedzi). Odnośnik do analizy wskazany przy klasie ma pierwszeństwo.
- **Pokrycie pilotażu** – Pilotaż obejmuje półwyroby z miedzi i aluminium oraz ich stopów, a także wyroby z cynku (blachy tytan-cynk, stopy nieobrobione, proszki i pyły, anody, wyroby pochodne) w zakładach rejestru „Podmioty”. Liczby zakładów, państw i grup oraz suma zdolności są dolną granicą rynku – rosną wraz z kolejnymi dokumentami.

Strony i Markdown są otwarte do eksploracji tekstów i danych z podaniem źródła; dane JSON – jak pozostałe dane JSON rejestru – są zastrzeżone jako zestawienie bazy danych. Dane handlu: Eurostat (ponowne wykorzystanie z podaniem źródła).